【孙朴】有对象儿才叫跨年（番外1）
*全世界都在说东北话教学第三弹
*其实我好希望大家学完了能试着用东北话给我留言
@如是星晴酱 祝你位高权重责任轻，钱多事少离家近，每天睡到自然醒，工资数到手抽筋，奖金多到车来运，别人加班你加薪！生日快乐！若干年后你会想起被东北话支配的恐惧吗？
朴泰桓今天不到十二点就起来了，朴妈脚着自己好像看到了假儿子。
哎呀我去，还洗脸洗头洗澡呢，日头打西边出来了？
“母上大人，求你个事儿，快给我那屋拾掇拾掇，下午我对象儿要来！”
“对象儿？哪个对象儿？你啥时候有的对象儿？”
“哎哟我的亲妈，我拢共就一个对象儿好吗？就我跟你说肤白貌美大长腿的那个！”
“啊！真是你对象儿啊，我以为你扒瞎呢！”
“扒啥瞎啊，我还扒蒜呢，你大儿砸盘亮条顺会来事儿，啥样的找不着啊！”
“少装大瓣蒜了，瞅你那头发造的戗毛戗齿的，哎，睡个觉也不老实，横踢乱卷，这被让你团了的跟个马粪蛋子似的，他要是看到了你的真面目，准吓撩杆子了！”
“妈，我是亲生的吗？”
家里遭嫌的朴泰桓洗干净捯饬一番，出了门又是香喷喷的一条好汉。
出站口的人群里，最高最帅那个胡萝卜就是孙杨，朴泰桓一眼就看到了。
胡萝卜杨撅着嘴巴撒娇说嘴都冻僵了，需要park亲亲才能暖起来。
上楼之前朴泰桓被孙杨按在他家门前那棵老树上来了个树咚，俩人正啃得起劲呢，有脚步声由远及近，孙杨根本没想松嘴，把朴泰桓揽得更紧了一点，朴泰桓舍不得松嘴，又往孙杨怀里贴了贴，来人临了还拿手电筒往这边照了照，是一栋楼的啊，咋这么欠登儿呢，朴泰桓内心腹诽着。
朴妈稀罕孙杨，小伙子长得水灵不说，说话也嘎巴溜丟脆，朴爸却总摽着劲儿似的。
朴妈在桌子底下碓咕朴爸，噶哈呢你，东扯葫芦西扯瓢地，让孩子吃菜啊，谁跟你俩干拉啊！
朴泰桓也着急，跟朴妈隔空神交，“你老公真不靠谱，都给我对象儿灌醉了”，“你对象儿忒实诚倒满就周怪我喽！”
“杨弟，是这么回事......”
“朴哥，你听我说......”
完了，这是彻底喝大了，都开始顺嘴胡咧咧了。
第二天早上醒酒了的朴爸对朴妈说：“孙杨这孩子好，照直嘣，跟我对撇儿，我稀罕！”
“我不说你拉倒，你说你多不是物吧，人孩子头回登门就让你给喝趴架了，你瞅你东一榔头西一棒子的，后允儿都称兄道弟了！”
“啊？”
“啊个六儿啊，喝断篇儿了吧你！”
朴爸心里苦，他对孙杨真没恶意，只不过有种自己辛辛苦苦养的大白菜被猪拱了的伤感，没看着就拉倒了，亲眼所见还是有点刺激的。尤其他家大白菜还搂着人家脖子，被拱得特别开心。儿大不中留啊！
“孙杨你说你这一天傻得呵的可咋整，喝大了喝吐了爽歪歪了？”
“你爸给我倒酒，我不敢不喝啊，不喝我怕他不同意咱俩的事儿！”
朴妈说朴泰桓小前儿住院，别床的小孩儿被家长追着撵着都不肯吃饭，朴泰桓就可省心了，打完针，自个儿打开柜门掏出红肠就造，把别的家长都羡慕完了。
朴泰桓羞愧捂脸，亲娘嗳，给我留点脸吧，您老这是夸我呢吗？
孙杨揉揉他的头说，你真是吃可爱长大的啊！
至此，朴妈终于放心了，儿子傻不要紧，他对象儿瞎啊！
注：1、脚着：觉得
2、日头：太阳
3、拾掇：收拾
4、扒瞎：说谎
5、戗毛戗齿：不规整，不顺溜
6、横踢乱卷：胡乱搅和
7、团了：揉巴？
8、撩杆子：跑，逃跑
9、啃：用在小情侣之间，是亲小嘴儿的意思
10、欠登儿：欠
11、嘎巴溜丟脆：言谈举止利落爽快，不拖泥带水
12、摽劲儿:较劲儿
13、碓咕：用拳头碰，捅咕
14 、东扯葫芦西扯瓢：说话云山雾罩，东拉西扯
15、干拉：光喝酒，不吃菜。《我的家在东北》那首歌里有句歌词，我爸爸有事没事总想喝点酒，就算是没有菜那也得喝二两，这里的我爸爸就是干拉
16、周：放在酒桌这个语境里就是干了、干杯的意思
17、照直嘣：说话直来直去，耿直
18、对撇儿：聊得来
19、不是物：形容人真不是东西
20、后允儿：后来
21、傻得呵的：傻乎乎
22、小前儿：小时候
23、造:吃
评论(29)